When you execute the command, the information panel and the leaderbaords are updated manually, regardless of the mode Zoe is in.
More specifically, the cache is also updated (which normally happens every 24 hours).
infoChannel | rankChannel | leaderboards | clashChannel | |
refresh command refreshes | Yes | Yes | Yes | No* |
*The clashChannel can be refreshed with the command >clash refresh
none